Родился в Терамо, окончил физический факультет Римского университета в 1881, после чего четыре года стажировался в качестве наблюдателя в Германии в обсерваториях Бонна и Берлина. После возвращения в Италию работал волонтёром в обсерватории Колледжо Романо, где он составил с Элиа Миллозевиком каталог 1291 звёзд.
В 1890 основал в Терамо частную обсерватории, которую назвал «Астрономическая обсерватория Коллурания». Обсерватория была оснащена рефрактором Кука с 40-см апертурой. Черулли на протяжении всей жизни вёл наблюдения в этой обсерватории. Наблюдал двойные звёзды, астероиды, занимался вычислением орбит малых планет, подтвердил медленное вращение Венеры вокруг своей оси. Одним из первых стал широко использовать фотографию в астрономических исследованиях.
Активно наблюдал Марс и был противником теории каналов Марса, считая их оптической иллюзией. Был членом многих международных организаций и президентом Итальянского астрономического общества.