Джон Рассел Хайнд родился в 1823 в Ноттингеме. В 17 лет он отправился в Лондон учиться профессии гражданского инженера. Благодаря помощи Чарльза Витсона он оставил инженерное дело и согласился работать в Гринвичской королевской обсерватории под руководством Джорджа Бидделя Эйри. Там он проработал 4 года. С 1844 года Хайнд стал директором частной обсерватории Джорджа Бишопа. В 1853 году Хайнд стал руководителем «Морского альманаха» (англ. Nautical Almanac), и занимал эту должность по 1891 год.
Является одним из первых исследователей астероидов, также обнаружил и исследовал переменные звезды R Leporis, U Geminorum и Т Тельца (также известная как Переменная туманность Хайнда), и обнаружил переменность ? Cephei. Кроме того, Хайнд обнаружил Nova Ophiuchi 1848 (V841 Ophiuchi), первую новую современности.
Хайнд женился в 1846 году, у него с женой было шестеро детей. Умер в 1895 в пригороде Лондона Твикенхэме. В его честь названы Кратер Хайнд на Луне и астероид №1897 Хайнд.