Совместно с Тимохарисом в 296—272 гг. до н. э. составил первый в античной истории каталог звёзд с указанием координат. В качестве одной из координат указывалась эклиптическая широта, другая — эклиптическая долгота, отсчитывавшаяся от ярких звёзд. При измеернии координат Аристилл и Тимохарис использовали экваториальные круги. Их наблюдения планет использовал впоследствии Гиппарх.
В честь него назван лунный кратер Аристилл.