Ал-Марвази принадлежат «Книга о трёх касающихся кругах и способе их связи», «Книга о глобусе», «Книга о сферической астролябии», «Книга об армиллярной сфере», «Книга о расстояниях до небесных тел и их размерах», «Книга о солнечных часах». Ему принадлежат три зиджа, один из которых являлся обработкой индийских таблиц, называемых в арабской литературе «синдхинд», а два других были составлены по данным его собственных наблюдений.
Ал-Марвази ввёл в тригонометрию понятия тангенса и котангенса и составил таблицы этих функций, самые ранние в истории науки. Он предложил итерационный метод решения трансцендентного уравнения , применявшегося в теории параллакса (это уравнение впоследствии было названо уравнением Кеплера).